“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

schlecht benehmen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -schlecht benehmen-, *schlecht benehmen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา schlecht benehmen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *schlecht benehmen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schlecht benehmenmisconduct [Add to Longdo]
sich schlecht benehmen; sich daneben benehmen | schlecht benehmend | schlecht benommen | er/sie benimmt sich schlecht | ich/er/sie benahm sich schlechtto misbehave | misbehaving | misbehaved | he/she misbehaves | I/he/she misbehaved [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't like women who behave badly.Ich mag keine Frauen, die sich schlecht benehmen. Le combat dans l'île (1962)
Then we degenerate to the '55 and the '57, and if people really misbehave, to an extraordinary '58.Danach lassen wir uns zu den 55ern und 57ern herab und wenn sich die Gäste schlecht benehmen schicken wir noch einen außergewöhnlichen 58er hinterher. Checkmate (1967)
But even the most wretched will die if they don't know how to behave.Aber sogar die müssen sterben, wenn sie sich schlecht benehmen. Stalker (1979)
We can even go for a walk in the Jardin du Luxembourg, and we can behave as badly as you want.Wir können sogar im Luxembourg spazieren gehen, und wir können uns so schlecht benehmen, wie du willst. Rendezvous in Paris (1995)
Then I'd never behave badly and you could behave badly all the time.Dann würde ich mich nie mehr und du dich immer schlecht benehmen. You've Got Mail (1998)
This is exactly the kind of situation where one should behave badly.In dieser Situation sollte man sich... nämlich unbedingt schlecht benehmen! The Quiet American (2002)
You have such bad manners.Weißt du was? Du kannst dich wirklich schlecht benehmen. My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Without going as far as these imaginary 34 points, six points to start with means they can cause trouble without punishment.Ohne bis zu jenen hypothetischen 34 Punkten gehen zu wollen, bedeuten sechs Punkte am Anfang, dass sie sich eine Zeit lang ohne Konsequenzen schlecht benehmen können. The Class (2008)
Emmett asked us to behave because he knows we'd do the exact opposite.Emmett hat uns darum gebeten, dass wir uns benehmen, ... weil er weiß, dass wir das genaue Gegenteil tun würden... wir würden uns schlecht benehmen. Chuck Versus the First Kill (2009)
Well, now we don't have to worry about him being inappropriate.Jetzt kann er sich nicht mehr schlecht benehmen. Men, Women & Children (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schlecht benehmenmisconduct [Add to Longdo]
sich schlecht benehmen; sich daneben benehmen | schlecht benehmend | schlecht benommen | er/sie benimmt sich schlecht | ich/er/sie benahm sich schlechtto misbehave | misbehaving | misbehaved | he/she misbehaves | I/he/she misbehaved [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top